Seueur palaku anu mimiti sareng mantep ti sakumna dunya hoyong pisan angkat ka Hollywood, tapi henteu seueur anu berhasil nalukkeunana. Ngan sakedik anu dipasihan janten leres-leres suksés sareng paménta, tapi ieu henteu ngeureunkeun bintang anu gaduh sababaraha ukuran tina jalan anu nyukcruk pilem Everest ieu. Kami mutuskeun ngadamel daptar poto palaku Rusia anu nalukkeun Hollywood - aranjeunna berhasil nyatakeun yén henteu ngan ukur di Rusia, tapi ogé di sisi sanésna.
Alla Nazimova
- "Getih sareng Pasir", "Kusabab Anjeun Kénca", "Salome", "Sasak Raja Louis Saint"
Gelombang munggaran palaku domestik sumping pikeun nalukkeun Amérika saatos digulingkeun monarki. Tapi sababaraha palaku Rusia hasil ngiringan pilem Hollywood jempé anu suksés munggaran sateuacan Revolusi Oktober. Aktris Alla Nazimova poho di tanah airna, tapi awéwé geulis ieu ogé émut ku pemirsa Amérika. Saatos wisata anu suksés di Broadway, Alla tetep di Amérika sareng langkung ti 10 taun mangrupikeun prima studio pilem Metro Pictures.
Svetlana Hodchenkova
- "Berkah Wanoja", "Godunov", "Kursus Pondok dina Kahirupan Bingah", "Nénjo, Kaluar"
Saatos karirna salaku aktris dimekarkeun di Rusia, anjeunna mutuskeun pikeun nyobaan dirina dina proyék Kulon. Svetlana sanggup asup kana sababaraha pilem Hollywood anu suksés sakaligus, sareng bintang sapertos Hugh Jackman sareng Colin Firth janten réncangna. Aktris éta tiasa ngarepkeun kasuksésan anu langkung ageung, tapi anjeunna nolak ngalih ka Amérika, sareng dina tungtungna nalukkeun Hollywood, perlu cicing sareng damel di ditu. Sanaos élmu basa Inggrisna anu hadé, Khodchenkova ngaku yén hésé pisan maén di nagara sanés dina basa asing.
Yul Brynner
- "Tujuh Megah", "Westworld", "Morituri", "Solomon and Sheba"
Nami asli palaku, anu lahir di Vladivostok, nyaéta Julius Borisovich Brynner. Anjeunna pameget nyata sareng ngagaru, sareng pagelaran kahijina di Éropa pakait sareng lagu-lagu Gipsi. Sadayana robih saatos indung Yula gering. Pikeun mayar perawatan anu mahal, palaku anu bakal datang ngagaduhan padamelan salaku kuli di téater. Di dinya Brynner sadar yén lakonan mangrupikeun nasib na sareng mimiti badai Broadway. Anjeunna dina kasuksésan anu nyata, sareng mitra panggungna sapertos selebriti sapertos Ingrid Bergman sareng Gina Lollobrigida.
Danila Kozlovsky
- "Legenda Nomer 17", "Kami ti Masa Depan", "Vampire Academy", "McMafia"
Sukses di Rusia sumping ka Danila dina yuswa 13 taun saatos syuting dina "Simple Truths". Sakumna nagara murag asih ka aktor ganteng anu tos déwasa, utamina saatos pilem "Kami ti Masa Depan". Dina 2013, Kozlovsky mutuskeun parantos waktos rék dilegakeun wates sareng angkat ka Amérika. Ayeuna Danila ngagaduhan kipas di Amérika Serikat, anjeunna tiasa ditingali dina iklan mérek Chanel sareng Keira Knightley nyalira. Abdi hoyong mikir yén ieu sanés puncak terakhir anu sabangsa ngora berbakat urang tiasa nalukkeun.
Anton Yelchin
- "Haté di Atlantis", "Ngan Pecinta Kénca Hirup", "Anjing Alfa", "Pikiran Pidana"
Kolotna Anton, kusabab skater tokohna anu kawéntar, ngalih ka Amérika Serikat nalika budak éta henteu acan umur sataun. Nanging, Anton nyarios basa Rusia anu hadé sareng émut ka akar na. Karir pilem na dimimitian ku serial TV suksés Ambulans, Prakték sareng NYPD. Upami mimitina anjeunna ditawarkeun ngan ukur peran budak lucu, maka engké poténsi aktor éta leres-leres wangsit saatos ngiringan "Star Trek" sareng "Alpha Dog". Yelchin masih kénéh tiasa nyorot dina layar, upami henteu pikeun kacilakaan anu pikaseurieun - dina 2016, Anton murag di handapeun roda mobilna sorangan, poho pikeun nempatkeun mobil dina rem leungeun.
Olga Baklanova
- Lalaki Anu Seuri, Freaks, Dok New York, Handapeun Tangga
Dina 20s abad ka tukang, Baklanova mangrupikeun bintang nyata di USSR, tapi dina puncak kamasyhuran anjeunna nolak ninggalkeun Amérika, dimana anjeunna sumping tur. Ku wasiat nasib, éta kalakuan ieu anu dibuka Lyubov Orlova pikeun pamirsa domestik, anu ngagentos Olga dina opera Perikola. Baklanova nyalira nampi pangakuan di Hollywood. Anjeunna disebat "tigre Rusia" sareng dianggap salah saurang aktris anu paling geulis.
Anna Skidanova
- "The Woman in Gold", "Hercules", "Catherine", "Christie"
Anna dibawa ka Hollywood ku istirahat anu untung - berkat paménta babaturan, aktris éta henteu kahaja pendak sareng produser terkenal Harvey Weinstein. Anjeunna henteu ragu naroskeun anjeunna pikeun peran alit, sareng Harvey ngajak anjeunna ka episode alit dina "Scary Movie - 5". Skidanova diperhatoskeun sareng nyauran peran anu langkung serius. Dina salah sahiji wawancara na, Anna ngaku yén bisnis pilem di Amérika Serikat dipentaskeun langkung propésional tibatan di Rusia, tapi masih seueur kasenangan Rusia di set éta.
Igor Zhizhikin
- Indiana Jones sareng Karajaan Tangkorak Kristal, Spy, Target, Hideung Mark
Carita palaku Igor Zhizhikin ibarat dongéng. Anjeunna sumping ka Amérika dina 1991, tur sareng sirkus, dimana anjeunna damel salaku senam. Sirkus bangkrut, sareng para seniman tetep teu aya damel. Anjeunna kedah kalaparan sareng nyandak padamelan naon waé. Kana waktosna, urut tukang senam mimiti dibawa kana acara jogét sareng musikal, sareng saatos ngiringan acara "Getih Berdarah" Clint Eastwood, Zhizhikin bangun anu kawéntar. Steven Spielberg nyalira nyebat sabangsa urang salah sahiji anu pangsaéna dina peran "jalma jahat" dina industri pilem modéren.
Grigory Dobrygin
- "Kilat Hideung", "Téritori", "Lalaki Anu Paling bahaya", "Pengkhianat Anu sami sareng Kami"
Palaku janten populér di Rusia saatos proyék kadua - komedi "Hideung Kilat". Saatos pilem kalayan ilubiung na "Kumaha Kuring Méakkeun Musim Panas Ieu" ditampilkeun dina Festival Film Berlin, panto bioskop dunya hébat dibuka pikeun aktor éta. Diréktur Inggris, Jerman sareng Amérika mimiti ngondang anjeunna. Dina waktos ayeuna, salah sahiji proyek anu suksés pikeun palaku tiasa dianggap pilem "Wanted", anu disutradara ku Anton Corbijn. Mitra Dobrygin dina pilem éta nyaéta Willem Dafoe, Robin Wright sareng Philip Seymour Hoffman.
Yuri Kolokolnikov
- Pembimbing Negara, Kaulinan Arasy, Pengawal Hitman, Stratton: Misi munggaran
Lulusan Sakola Shchukin henteu hasil suksés nyerang Hollywood ti mimiti - anjeunna dibéntangan dina sababaraha pilem, tapi henteu aya patarosan ngeunaan popularitas khususna. Anjeunna balik deui ka Rusia, dimana anjeunna teras-terasan maénkeun serial serial domestik. Tapi, kegigihan aktorna dilantik ku kasuksésan. Henteu seueur palaku terkenal anu dibéntangan di Hollywood tiasa meunang peran dina séri TV anu super populér "Game of Thrones", tapi Kolokolnikov ogé. Ayeuna Yuri damel di kadua sisi sagara, sareng namina tiasa ditingali duanana dina sks proyék Rusia sareng asing.
Mila Kunis
- "Black Swan", "Sex Friendship", "The Book of Eli", "Gia"
Nyatana, aktris anu geulis nyaéta sabangsa urang - Mila lahir di Chernivtsi, sareng ngalih ka Amérika ngan dina yuswa 8 taun. Aktris éta dibéntangan dina serial TV pikeun lila. Kasuksésan anu nyata ngantosan anjeunna saatos Oscar-unggul "Hideung Swan". Kunis henteu ngan ukur tiasa janten aktris anu dipilari, tapi ogé nyandak salakina jauh ti Demi Moore anu kawéntar. Dina 2017, Mila mutuskeun nunjukkeun pasanganna anu dibéntangan Ashton Kutcher tempat asalna sareng sumping ka Chernivtsi dina kunjungan sadinten.
Simpen Kramarov
- "Gentlemen Fortune", "Moscow on the Hudson", The Elusive Avengers "," Tango and Cash "
Kramarov diinget ku pemirsa Soviét sareng Rusia sagala umur. Nanging, henteu seueur jalma terang yén palaku anu dipikacinta populér kapaksa ngalih ka Amérika kusabab kanyataan yén anjeunna henteu acan difilemkeun di USSR kusabab akar Yahudi na. Hollywood nampi aktor éta. Anjeunna henteu tiasa janten kawéntar sapertos di tanah airna, tapi anjeunna dicandak kana lukisan anu suksés. Robin Williams, Helen Mirren sareng Arnold Schwarzenegger janten réncangna. Aktor anu hadé henteu ngatur, kumaha ogé, pikeun maénkeun peran utama dina pilem Hollywood - anjeunna dicegah ku panyawat. Aktorna didiagnosa kaserang onkologi, sareng teu lami Kramarov pupus.
Konstantin Khabensky
- "Metode", "Night Watch", "Utamana Bahaya", "Kiamat Surgawi"
Proyék Hollywood munggaran Khabensky nyaéta pilem aksi "Wanted", dimana Konstantin diulem ku sabangsa na Timur Bekmambetov. Mitra blockbuster na nyaéta James McAvoy sareng Angelina Jolie. Pilem Rasputin, Laut Hideung sareng Perang Bradd Pitt tina dunya Z nuturkeun. Sanaos paménta sareng pangakuan di Kulon, Konstantin éta sareng tetep janten aktor Rusia, sareng Khabensky nyarioskeun peran asing na sareng kenalan bintang kalayan sopan santunna.
Milla Jovovich
- "Unsur Kalima", "Chaplin", "Resident Evil", "Return to the Blue Lagoon"
Sakali mangsa imigran Milla dibuli ku babaturanana pikeun pelafalanana, ayeuna saalam dunya terang ngeunaan anjeunna. Anjeunna maénkeun Zhanna d'Arc sareng Leela dina "Unsur Kalima" anu terkenal, tapi anjeunna henteu lirén ngulang yén anjeunna masih tetep Rusia. Anjeunna ngiklankeun mérek kosmétik sareng fashion anu unggul, tapi henteu hilap ngeunaan Rusia. Salaku conto, Jovovich sapuk pikeun ngadukung bioskop nasional sareng tanpa ragu deui dibéntangan dina komédi Rusia "Freaks".
Elena Solovey
- "Anjeun henteu pernah ngimpi ...", "Potongan Anu Henteu Tukang pikeun Pékanis Mékanis", "Fatal Passion", "Masters of the Night"
Aktris éta seueur paménta di bumi, tapi saatos runtuhna USSR, anjeunna mutuskeun hijrah ka Amérika Serikat. Elena panginten yén di Amérika teu aya tempat pikeun bakat na hoyong janten ibu rumah tangga. Tapi anjeun moal lepas tina diri anjeun, sareng saatos Nightingale mimiti muncul heula dina pagelaran sandiwara di Brighton, teras dina pilem. Ayeuna, salian ti syuting, sasama urang berbakat ngajarkeun lakonan di New York University sareng ngayakeun program radio anu didédikasikeun pikeun klasik literatur Rusia.
Mikhail Gorevoy
- "House of the Sun", "The Hitman's Bodyguard", "Mother Forever", "Unforgiven"
Pemirsa Rusia terang Mikhail pikeun peranna dina acara TV populér, tapi Gorevoy parantos lami sanes tokoh terakhir dina bisnis acara Hollywood. Aktorna parantos ngabéntangan pilem Hollywood anu suksés sapertos "Die Another Day" sareng "Spy Bridge" ku Steven Spielberg. Mikhail bangga yén sutradara terkenal éta nyalukan anjeunna pikeun ilubiung dina proyék éta, sareng dina pilem aksi "Hunter Killer" Gary Oldman sareng Gerard Butler janten réncangna.
Alexander Godunov
- "Die Hard", "31 Juni", "Prorva", "Wax Museum 2"
Godunov asalna penari balet. Nalika tur asing na, palaku mutuskeun pikeun henteu balik ka USSR. Kaputusan ieu ngamungkinkeun anjeunna janten aktor anu suksés di Hollywood, tapi salamina nyandak pamajikanana, anu tetep aya di Uni. Anjeunna tiasa maénkeun sareng aktor terkenal sapertos Harrison Ford, Bruce Willis sareng Tom Hanks. Peranna salaku psychopath penjahat di Die Hard biasa pikeun pamirsa di seluruh dunya. Anjeunna tiasa maénkeun langkung seueur karakter anu matak, upami henteu pikeun maotna ngadadak taun 1995 ti hépatitis, anu henteu terang ku Godunov.
Natalia Andreichenko
- Mary Poppins, Aduh, Down House, NYPD, Dr. Ratu: Dokter Awéwé
Dulur tercinta Mary Poppins ninggalkeun USSR pikeun kapentingan cinta anu hébat. Anjeunna nikah ka diréktur sareng aktor anu meunang Oscar, Maximilian Schell. Aktris éta hoyong kasohor di Amérika, tapi salakina yakin yén dina kahirupan kulawarga anjeunna kedah janten bintang, sareng pamajikan kedah ngurus kahirupan sadidinten. Andreichenko dibéntangan dina serial TV Amérika ngan ukur idin ti salakina sareng dina pilem anu ditémbak ku pasangan bintangna. Saatos cerai sareng Shell, Andreichenko balik deui ka Rusia, dimana anjeunna neraskeun karir pilem na.
Yulia Snigir
- "Pangperangan Anu Terakhir", "Pa Anyar", "Lady Berdarah", "Frostbite"
Di Rusia, aktris sareng modél Yulia Snigir utamina ngagaduhan kalungguhan saderhana sareng budak awéwé saderhana. Bagian kalima ti Die Hard, dimana Bruce Willis janten pasanganna di set, ngabantosan aktris ngora éta pikeun ngungkabkeun poténsialna. Julia ngaku yén anjeunna senang nalika anjeunna terang yén anjeunna audisi pikeun peranna. Sanaos kanyataanna pilem na henteu suksés sapertos bagian-bagian sateuacana, éta muka cakrawala anyar pikeun Julia. Tina karya-karya anu paling narik tina sabangsa urang, pantes disorot serial TV populér "New Dad", dimana aktris éta syuting sareng Jude Law sareng John Malkovich.
Oleg Vidov
- "Kaajaiban Biasa", "Pikiran Pidana", "Nénjo", "Orchid Liar"
Diantara palaku kami anu nalukkeun Hollywood nyaéta lalaki ganteng anu kawéntar tina pilem Soviét, Oleg Vidov. Anjeunna ngan saukur dipuja ku awéwé Soviét. Tapi, sakumaha anjeun terang, ngan aya hiji léngkah tina cinta ka hate, sareng hatena ngan hiji awéwé - pamajikanana, maksa palaku éta ngungsi nagara. Tilas mertua, perwira KGB, ngeureunkeun karir Vidov. Nalika Oleg réngsé di Hollywood, anjeunna kaganggu ku padamelan ganjil. Tapi saatos tés munggaran, anjeunna henteu kedah ngabuktoskeun naon-naon pikeun sutradara pikeun waktos anu lami - aranjeunna langsung ngahargaan bakatna. Palaku anu dibéntangan dina serial TV sareng pilem anu populér, sareng, sajaba ti éta, Vidov ngabuktikeun dirina salaku produser anu saé. Aktorna dikubur di Hollywood Forever Cemetery.
Olga Kurilenko
- "Paris, I Love You", "Tujuh Psychopaths", "Rahasia Bahaya", "Quantum of Solace"
Kaéndahan Ukraina mangrupikeun modél, tapi anjeunna sok ngimpi janten aktris. Naha budak awéwé saderhana ti Berdyansk ngimpikeun nalukkeun henteu ngan ukur ruang terbuka domestik tina bisnis pertunjukan, tapi ogé Hollywood? Nanging, Olga sanggup ngalakukeun éta. Ayeuna Olga gaduh langkung ti opat puluh pilem ku sutradara Perancis sareng Amérika dina akun na. Anjeunna narik perhatian pemirsa ku peranna dina pilem almanak "Paris, I love you", dimana anjeunna maénkeun sareng Elijah Wood, sareng saatos éta popularitasna beuki kuat unggal taun. Anjeunna maénkeun thrillers sareng komedi, drama sareng carita detéktip, sareng sadaya pahlawanna awéwé awéwé cerah sareng berkesan.
Ingeborga Dapkunaite
- Kaduruk ku Matahari, Tujuh Taun di Tibét, Hannibal: Ascent, Insomnia
Salami mangtaun-taun Ingeborg parantos ngatur kasaimbangan antara Rusia sareng Hollywood. Proyékna dina dua sisi sagara suksés, sareng portopolio lakonan na nyaéta dengki pikeun palaku mana waé. Anjeunna janten paporit nyata pemirsa saatos syuting dina Oscar "Burnt by the Sun" anu meunang Oscar, sareng aranjeunna anu muka panto bioskop Amérika pikeun anjeunna. Ampir langsung saatos kasuksésan pilem Mikhalkov, anjeunna diajak sumping sareng Tom Cruise dina pilem aksi Mission Impossible. Aktris ieu masih di paménta di Hollywood tur dibéntangan dina serial TV sareng pilem populér.
Vladimir Mashkov
- Misi Mustahil: Protokol Phantom, Pembunuhan, Rhapsody Amérika, Garis Musuh
Aktor Rusia janten resep ka pembuat pilem Amérika saatos dibébaskeun Maling. Ti saprak éta, Mashkov rutin diulem kana pilem Hollywood sareng serial TV. Salian ti maén sareng bintang-bintang Hollywood sapertos Tom Cruise, Nastassja Kinski, Jennifer Garner sareng Daryl Hannah, anjeunna ogé anggota Hollywood Actors Guild. Ieu ngandung harti yén biaya na pikeun ilubiung dina proyék henteu kedah kirang ti sajuta dolar.
Ilya Baskin
- "Nami Mawar", "Malaékat sareng Setan", "Detektif Rush", "Ngabubuk Jantung"
Dina akhir poto-daptar aktor Rusia urang anu nalukkeun Hollywood, salah sahiji sabangsa anu paling diperyogikeun di dunya bioskop, Ilya Baskin. Éta dihapus kusabab tékstur na anu saé, nganggap "Rusia khas". Peranna sékundér, tapi sok dikenal. Anjeunna dibéntangan dina proyék box-office sareng séri pantun - sutradara nyarios: "Kami kedah milarian aktor anu bakal maénkeun Rusia" sareng langsung nyandak peran Baskin. Salami taun-taun panjang hirupna di Amérika, Ilya ngabantosan seueur palaku Rusia mendakan tempat khususna di Amérika, sareng Baskin nyalira dibéntangan ampir saratus proyék anu béda.